Warum den N26-PDF umwandeln, wenn N26 doch eine CSV-Datei anbietet?

Der N26-CSV-Export (Kontoaktivitätsbericht) ist eine rohe Transaktionsliste, die Sie nur in der Web-App und nur für frei gewählte Zeiträume erstellen. Sie ist in der Regel nicht DATEV- oder Lexware-fertig. Der offizielle monatliche Kontoauszug als PDF ist hingegen der Beleg, den Finanzamt und Buchhaltung erwarten – SmartKontoauszug bringt ihn in das passende Importformat.

Wo finde ich den Kontoauszug in der N26 App?

Öffnen Sie den Finanzen-Tab, wählen Sie Ihr Konto und tippen Sie auf das Zahnrad-Symbol. Unter „Kontoauszüge" wählen Sie den gewünschten Monat und laden den Auszug als PDF herunter.

Geht das auch über die N26 Web-App am Computer?

Ja. Melden Sie sich unter app.n26.com im Browser an, wählen Sie im Home-Tab Ihr Konto und öffnen Sie „Downloads". Im Bereich „Kontoauszüge" laden Sie den monatlichen PDF-Auszug direkt am Computer herunter.

Welche N26-Kontomodelle werden unterstützt?

Alle: N26 Standard, N26 Smart, N26 Go (früher N26 You) und N26 Metal sowie die Geschäftskonten N26 Business. Sie erzeugen dasselbe PDF-Format und werden ohne Unterschied verarbeitet.

In welchem Format erhalte ich die N26-Transaktionen?

Die extrahierten Transaktionen stehen als CSV, Excel (.xlsx), DATEV EXTF und Lexware zum Download bereit – passend für Ihre Buchhaltungssoftware.

Kann ich N26-Auszüge für mehrere Monate gleichzeitig hochladen?

Ja. Laden Sie mehrere N26-PDFs in einem Schritt hoch. Alle Dateien werden einzeln verarbeitet und stehen jeweils zum Download bereit.

Wie viel kostet die Nutzung?

Neu registrierte Nutzer erhalten 10 Gratis-Credits. Weitere Credits sind in beliebiger Menge für 0,15 € pro Seite erhältlich. Eine Seite entspricht einem Credit – kein Abo.

SmartKontoauszug

Über 30.000 Kontoauszüge konvertiert

N26 Kontoauszug als CSV oder Excel umwandeln

N26 ist eine app-first Direktbank mit eigener deutscher Vollbanklizenz, BaFin-Aufsicht und deutscher IBAN (DE). Den monatlichen Kontoauszug stellt N26 als PDF bereit – sowohl in der N26 App als auch in der Web-App unter app.n26.com. Zwar bietet N26 zusätzlich einen CSV-Export (den Kontoaktivitätsbericht), doch dieser ist eine rohe Transaktionsliste für einen frei wählbaren Zeitraum und in der Regel weder DATEV- noch Lexware-fertig. Der offizielle monatliche Kontoauszug als PDF ist hingegen das Dokument, das Finanzamt und Buchhaltung erwarten. SmartKontoauszug liest genau dieses PDF aus und wandelt die Buchungen in eine strukturierte CSV-, Excel-, DATEV- oder Lexware-Datei um – ohne Abtippen und ohne manuelle Nacharbeit.

Zuletzt aktualisiert: 30. Juni 2026

ExcelCSVDATEVLexwaresevDeskMT940CAMT.053 +7 weitere

100% DSGVO-konform Gratis testen In Deutschland entwickelt und betrieben

Jetzt Kontoauszug umwandeln

N26 PDF-Kontoauszüge hier hochladen

Ihre N26-Daten bleiben privat – 100% DSGVO-konform

Beschreibung	Verbuchungsdatum	Betrag
Gehalt Arbeitgeber GmbH	01.07.2026	+2.850,00
REWE Markt Kartenzahlung	02.07.2026	−47,32
Spaces Umbuchung Sparen	03.07.2026	−200,00

Vorteile

Warum SmartKontoauszug für N26?

App- & Web-App-PDF

Kontoauszüge aus der N26 App und der Web-App unter app.n26.com werden gleichermaßen vollständig erkannt – egal über welchen Weg Sie das PDF heruntergeladen haben.

Buchhaltungsfertig statt roher CSV

Der N26-CSV-Export ist eine ungeordnete Transaktionsliste ohne DATEV- oder Lexware-Struktur. SmartKontoauszug erzeugt aus dem offiziellen PDF die importfertige Datei.

Empfänger & Verwendungszweck 1:1

Die im N26-Auszug aufbereiteten Empfänger- und Händlernamen sowie Verwendungszwecke werden präzise und verlustfrei übernommen.

CSV, Excel, DATEV & Lexware

Wählen Sie beim Download das passende Format für Ihre Buchhaltungssoftware – alle gängigen deutschen Importformate werden unterstützt.

Unterstützte Konten

Welche N26-Konten & Dokumente werden unterstützt?

SmartKontoauszug erkennt die Tabellenstruktur automatisch – unabhängig vom Kontotyp.

N26 Standard

Das kostenlose Girokonto von N26. Der monatliche Kontoauszug mit allen Überweisungen, Lastschriften und Kartenzahlungen wird vollständig erkannt.

N26 Smart & N26 Go

Die kostenpflichtigen Privatkonten N26 Smart und N26 Go (früher N26 You) erzeugen dasselbe PDF-Format und werden ebenso zuverlässig verarbeitet.

N26 Metal

Das Premiumkonto N26 Metal liefert einen identisch aufgebauten Kontoauszug – auch mit Auszügen aus Spaces (Unterkonten) kommt SmartKontoauszug zurecht.

N26 Business

Die Geschäftskonten N26 Business Standard, Smart, Go und Metal für Selbstständige und Freelancer werden unterstützt – besonders relevant für den DATEV- und Lexware-Export.

Anleitung

N26 Kontoauszug als PDF herunterladen – so geht's

1
N26 App oder app.n26.com öffnen
Öffnen Sie die N26 App auf Ihrem Smartphone oder melden Sie sich in der Web-App unter app.n26.com im Browser an.
2
Konto wählen und Kontoauszüge aufrufen
In der App: Finanzen-Tab → Konto wählen → Zahnrad-Symbol → „Kontoauszüge". In der Web-App: Home-Tab → Konto wählen → „Downloads" → Bereich „Kontoauszüge".
3
Monat als PDF herunterladen
Wählen Sie den gewünschten Monat aus. Der Kontoauszug enthält Ihren Gesamtsaldo sowie jede Transaktion und wird als PDF auf Ihrem Gerät gespeichert.
4
PDF bei SmartKontoauszug hochladen
Laden Sie das heruntergeladene PDF bei SmartKontoauszug hoch. Sie können mehrere Monate gleichzeitig hochladen.
5
CSV, Excel, DATEV oder Lexware wählen
Wählen Sie das gewünschte Exportformat und laden Sie die fertige Datei herunter.

Der monatliche N26-Kontoauszug ist ausschließlich als PDF verfügbar – die CSV-Datei (Kontoaktivitätsbericht) erstellen Sie nur in der Web-App und nur für frei gewählte Zeiträume. Für Steuererklärung und Buchhaltung ist der monatliche PDF-Auszug der maßgebliche Beleg. Wenn Sie die Daten in eine Buchhaltungssoftware übernehmen möchten, empfiehlt sich der DATEV EXTF-Export oder der Lexware-Export.

So funktioniert's

In drei Schritten fertig

Von der PDF-Datei zur importfertigen Tabelle – ohne Vorkenntnisse, ohne Installation.

Schritt 1

PDF hochladen

Ziehen Sie Ihren Kontoauszug in das Upload-Feld oder klicken Sie zum Auswählen.

Auch mehrere PDFs auf einmal möglich. Ihre Datei verlässt Ihren Browser erst nach der Übertragung – verschlüsselt per HTTPS.

Schritt 2

Automatisch verarbeiten

Ihre Bank wird automatisch erkannt und alle Transaktionen werden präzise ausgelesen.

Kein manuelles Anpassen, kein Template-Mapping. Datum, Betrag, Verwendungszweck und Kontostand werden zuverlässig extrahiert.

Schritt 3

Datei herunterladen

Laden Sie das Ergebnis als CSV oder Excel (.xlsx) herunter – in Sekunden fertig.

Die Datei ist sofort importierbar in DATEV, Lexware, sevDesk, Excel und Google Sheets.

Exportformate

Ihren N26-Kontoauszug in jedes Format exportieren

Wählen Sie beim Download aus 14 Formaten – von Excel und CSV bis zu Buchhaltungs- und Banking-Standards. Alle Formate sind ohne Aufpreis enthalten.

Excel CSV DATEVLexwaresevDeskMT940CAMT.053 +7 weitere

Alle Formate & Preise ansehen

100% DSGVO-konform · Server in Deutschland · Keine Weitergabe an Dritte

Sicherheit & Datenschutz

Ihre Bankdaten sind bei uns sicher

Wir verarbeiten Ihre Finanzdaten mit der gleichen Sorgfalt, die Sie von Ihrer Bank erwarten.

Keine Bankzugangsdaten nötig: Sie laden ausschließlich Ihr PDF hoch – Ihre E-Banking-Zugangsdaten oder Kontonummern werden zu keinem Zeitpunkt abgefragt.
PDFs werden nach der Extraktion gelöscht: Hochgeladene PDF-Dateien werden unmittelbar nach der Verarbeitung automatisch gelöscht. Ihre Originaldateien verbleiben nie dauerhaft auf unseren Servern.
Extraktionsdaten nach 7 Tagen gelöscht: Die extrahierten Transaktionsdaten werden automatisch nach 7 Tagen gelöscht. Sie können Ihre Daten jederzeit früher manuell im Dashboard entfernen.
Server in Deutschland – 100% DSGVO: Alle Daten werden ausschließlich auf Servern in Deutschland verarbeitet und gespeichert – vollständig konform mit der DSGVO.

Häufige Fragen

Häufige Fragen zu N26

: Der N26-CSV-Export (Kontoaktivitätsbericht) ist eine rohe Transaktionsliste, die Sie nur in der Web-App und nur für frei gewählte Zeiträume erstellen. Sie ist in der Regel nicht DATEV- oder Lexware-fertig. Der offizielle monatliche Kontoauszug als PDF ist hingegen der Beleg, den Finanzamt und Buchhaltung erwarten – SmartKontoauszug bringt ihn in das passende Importformat.
: Öffnen Sie den Finanzen-Tab, wählen Sie Ihr Konto und tippen Sie auf das Zahnrad-Symbol. Unter „Kontoauszüge" wählen Sie den gewünschten Monat und laden den Auszug als PDF herunter.
: Ja. Melden Sie sich unter app.n26.com im Browser an, wählen Sie im Home-Tab Ihr Konto und öffnen Sie „Downloads". Im Bereich „Kontoauszüge" laden Sie den monatlichen PDF-Auszug direkt am Computer herunter.
: Alle: N26 Standard, N26 Smart, N26 Go (früher N26 You) und N26 Metal sowie die Geschäftskonten N26 Business. Sie erzeugen dasselbe PDF-Format und werden ohne Unterschied verarbeitet.
: Die extrahierten Transaktionen stehen als CSV, Excel (.xlsx), DATEV EXTF und Lexware zum Download bereit – passend für Ihre Buchhaltungssoftware.
: Ja. Laden Sie mehrere N26-PDFs in einem Schritt hoch. Alle Dateien werden einzeln verarbeitet und stehen jeweils zum Download bereit.
: Neu registrierte Nutzer erhalten 10 Gratis-Credits. Weitere Credits sind in beliebiger Menge für 0,15 € pro Seite erhältlich. Eine Seite entspricht einem Credit – kein Abo.