Alle Exportformate für Ihren Kontoauszug

Laden Sie Ihren PDF-Kontoauszug einmal hoch und exportieren Sie ihn in das Format, das Sie brauchen: Excel und CSV zum Auswerten, DATEV, Lexware und sevDesk für die Buchhaltung oder MT940 und CAMT.053 für Banking- und ERP-Systeme. Alle 14 Formate sind ohne Aufpreis enthalten.

Alle Exportformate

Von Excel bis CAMT.053

Tabellen & Daten

Zum Auswerten, Filtern und Weiterverarbeiten.

Buchhaltung

Direkt importierbar in Ihre Buchhaltungssoftware.

Banking-Standards

Normierte Formate für Banking- und ERP-Systeme.

Welches Format?

So finden Sie das richtige Format

Die Frage ist nicht, welches Format das beste ist, sondern was danach mit der Datei passiert. Wollen Sie selbst rechnen, filtern und Pivot-Tabellen bauen, nehmen Sie Excel. Soll die Datei in ein anderes Programm wandern, entscheidet dieses Programm: DATEV will einen EXTF-Buchungsstapel, Lexware Office und sevDesk je ihr eigenes CSV-Layout, eine Banking- oder ERP-Software meist MT940 oder CAMT.053.

CSV ist dabei die vermeintlich einfache Wahl, die am häufigsten Ärger macht – jedes Zielsystem erwartet eigene Trennzeichen, Datumsformate und Vorzeichenregeln. Deshalb gibt es hier eigene Exporte für die gängigen Programme statt eines CSV, das Sie hinterher von Hand nachbauen. Für die Buchhaltungsformate heißt das auch: Konten und Belegfelder sind so gesetzt, dass der Import ohne Fehlerprotokoll durchläuft.

Sie müssen sich nicht vorab entscheiden. Abgerechnet wird das Auslesen der PDF-Seiten, nicht der Download – dieselbe Konvertierung können Sie also als Excel für sich und als DATEV-Stapel für die Kanzlei herunterladen, ohne die Seiten ein zweites Mal zu bezahlen.

So funktioniert's

In drei Schritten fertig

Von der PDF-Datei zur importfertigen Tabelle – ohne Vorkenntnisse, ohne Installation.

  1. 01

    PDF hochladen

    Ziehen Sie Ihren Kontoauszug in das Upload-Feld oder klicken Sie zum Auswählen.

    Auch mehrere PDFs auf einmal möglich. Ihre Datei verlässt Ihren Browser erst nach der Übertragung – verschlüsselt per HTTPS.

  2. 02

    Automatisch verarbeiten

    Ihre Bank wird automatisch erkannt und alle Transaktionen werden präzise ausgelesen.

    Kein manuelles Anpassen, kein Template-Mapping. Datum, Betrag, Verwendungszweck und Kontostand werden zuverlässig extrahiert.

  3. 03

    Datei herunterladen

    Laden Sie das Ergebnis als CSV oder Excel (.xlsx) herunter – in Sekunden fertig.

    Die Datei ist sofort importierbar in DATEV, Lexware, sevDesk, Excel und Google Sheets.

Häufige Fragen

Fragen zu den Exportformaten

Was bei der Wahl des Formats erfahrungsgemäß noch offen ist.

Nein. Sie wählen erst beim Download und können dieselbe Konvertierung mehrfach in verschiedenen Formaten herunterladen. Credits kostet das Auslesen der PDF-Seiten, nicht der Download.

Nein. Alle 14 Formate sind ohne Aufpreis enthalten – DATEV und CAMT.053 kosten dasselbe wie CSV, nämlich 0,20 € pro Seite. Es gibt keine Tarifstufen und kein Abo.

Fragen Sie im Zweifel nach der Software: Bei DATEV ist es der Buchungsstapel im EXTF-Format, bei Lexware Office und sevDesk der jeweilige Import. Wenn die Kanzlei keine Vorgabe macht, ist Excel der sichere Anfang – daraus lässt sich alles weitere erzeugen.

Weil „CSV" kein Format ist, sondern eine Familie. Trennzeichen, Zeichensatz, Datums- und Zahlenformat sowie die Spaltenreihenfolge unterscheiden sich je Zielsystem. Ein Import scheitert dann nicht sichtbar, sondern verschiebt Beträge in die falsche Spalte. Die programmspezifischen Exporte nehmen Ihnen genau diese Nacharbeit ab.

Ja, soweit der Auszug sie ausweist. Betrag, Währung und – bei Kreditkartenabrechnungen – Originalbetrag und Kurs werden mitgelesen. Formate, die strukturell nur eine Währung kennen, führen die Kontowährung; Excel, CSV, JSON und XML tragen die Angaben aus dem Dokument durch.

Sicherheit & Datenschutz

Ihre Bankdaten sind bei uns sicher

Wir verarbeiten Ihre Finanzdaten mit der gleichen Sorgfalt, die Sie von Ihrer Bank erwarten.

100% DSGVO-konform · Server in Deutschland · Keine Weitergabe an Dritte

Keine Bankzugangsdaten nötig
Sie laden ausschließlich Ihr PDF hoch – Ihre E-Banking-Zugangsdaten oder Kontonummern werden zu keinem Zeitpunkt abgefragt.
PDFs werden nach der Extraktion gelöscht
Hochgeladene PDF-Dateien werden unmittelbar nach der Verarbeitung automatisch gelöscht. Ihre Originaldateien verbleiben nie dauerhaft auf unseren Servern.
Extraktionsdaten nach 7 Tagen gelöscht
Die extrahierten Transaktionsdaten werden automatisch nach 7 Tagen gelöscht. Sie können Ihre Daten jederzeit früher manuell im Dashboard entfernen.
Server in Deutschland – 100% DSGVO
Alle Daten werden ausschließlich auf Servern in Deutschland verarbeitet und gespeichert – vollständig konform mit der DSGVO.

Unterstützte Banken

SmartKontoauszug verarbeitet PDF-Kontoauszüge von 37 deutschen Banken, Direktbanken und Neobanken – darunter Sparkasse, Volksbank, ING und N26.

Kostenlos starten – in 30 Sekunden

Registrieren Sie sich gratis und wandeln Sie Ihren ersten Kontoauszug sofort um.