HypoVereinsbank Kontoauszug als CSV oder Excel umwandeln

Die HypoVereinsbank (HVB) ist Teil der UniCredit-Gruppe und eine der größten deutschen Privatbanken mit Schwerpunkt in Bayern und Deutschland. Die HVB bedient Privatkunden, Firmenkunden und Wealth-Management-Kunden. Kontoauszüge werden über das HVB Online Banking bereitgestellt. SmartKontoauszug extrahiert alle Transaktionen aus HVB-PDFs und liefert eine fertige CSV-, Excel- oder DATEV-Datei.

DSGVO-konform 10 Seiten kostenlos Kein Abonnement

Warum SmartKontoauszug für HypoVereinsbank?

HVB Online Banking PDF direkt verarbeitbar

Das spezifische PDF-Format des HVB Online Banking wird vollständig erkannt – direkt aus dem Portal exportiert und ohne Anpassungen hochgeladen.

HVB Privatkonto, Business Banking & Wealth

HVB-Privatkonten, HVB Business Banking-Konten für Firmenkunden und HVB Wealth Management-Auszüge werden gleichermaßen zuverlässig verarbeitet.

UniCredit-Konzern: internationaler Kontext

Als Teil der UniCredit-Gruppe können HVB-Auszüge auch englischsprachige oder mehrsprachige Elemente enthalten. Das Tool erkennt die Tabellenstruktur sprachunabhängig.

CSV, Excel, DATEV & Lexware

Alle gängigen deutschen Buchhaltungsformate stehen zum Download bereit – direkt importbereit für DATEV, Lexware und andere führende Buchhaltungsprogramme.

HypoVereinsbank Kontoauszug als PDF herunterladen – so geht's

1
onlinebanking.hypovereinsbank.de aufrufen und anmelden
Rufen Sie das HVB Online Banking unter onlinebanking.hypovereinsbank.de auf. Halten Sie Ihre HVB-TAN bereit und melden Sie sich an.
2
Konto und Dokumente aufrufen
Wählen Sie Ihr Privat-, Business- oder Wealth-Konto und navigieren Sie zu „Dokumente" oder „Kontoauszüge". Hier finden Sie Ihre monatlichen Auszüge als PDF.
3
Auszug als PDF herunterladen
Wählen Sie den gewünschten Monat und laden Sie den Kontoauszug als PDF auf Ihr Gerät. Auszüge werden monatlich im digitalen Postfach abgelegt.
4
PDF bei SmartKontoauszug hochladen
Laden Sie das heruntergeladene PDF bei SmartKontoauszug hoch. Sie können mehrere PDFs gleichzeitig hochladen.
5
CSV, Excel, DATEV oder Lexware wählen
Wählen Sie das gewünschte Exportformat und laden Sie die fertige Datei herunter.

Die HypoVereinsbank ist als Teil der UniCredit-Gruppe eine der größten deutschen Privatbanken mit starkem Schwerpunkt in Bayern. HVB-Kontoauszüge haben ein stabiles PDF-Format, das SmartKontoauszug zuverlässig erkennt – unabhängig davon, ob es sich um ein Privatkonto, ein Business-Konto oder ein Wealth-Management-Konto handelt. Für die Buchhaltung oder den Steuerberater empfiehlt sich der DATEV EXTF-Export.

In drei Schritten fertig

Von der PDF-Datei zur importfertigen Tabelle – ohne Vorkenntnisse, ohne Installation.

Schritt 1

PDF hochladen

Ziehen Sie Ihren Kontoauszug in das Upload-Feld oder klicken Sie zum Auswählen.

Auch mehrere PDFs auf einmal möglich. Ihre Datei verlässt Ihren Browser erst nach der Übertragung – verschlüsselt per HTTPS.

Schritt 2

Automatisch verarbeiten

Unsere KI erkennt Ihre Bank automatisch und liest alle Transaktionen präzise aus.

Kein manuelles Anpassen, kein Template-Mapping. Datum, Betrag, Verwendungszweck und Kontostand werden zuverlässig extrahiert.

Schritt 3

Datei herunterladen

Laden Sie das Ergebnis als CSV oder Excel (.xlsx) herunter – in Sekunden fertig.

Die Datei ist sofort importierbar in DATEV, Lexware, sevDesk, Excel und Google Sheets.

Häufige Fragen zu HypoVereinsbank

Ja. Das Tool unterstützt sowohl Privat- als auch Geschäftskonto-Auszüge der HypoVereinsbank, sofern die Transaktionen als Tabelle im PDF vorliegen.

Ja. Laden Sie das PDF aus dem HVB Online Banking herunter und laden Sie es direkt bei SmartKontoauszug hoch.

CSV, Excel (.xlsx), DATEV EXTF und Lexware – alle gängigen Formate für Buchhaltung und Steuer sind verfügbar.

Die KI-gestützte Extraktion erreicht bei gut strukturierten PDFs eine sehr hohe Genauigkeit. Alle Buchungen mit Datum, Text, Betrag und Saldo werden zuverlässig erkannt.

Ja. Als Teil der internationalen UniCredit-Gruppe können HVB-Auszüge teils englische Begriffe oder mehrsprachige Tabellen enthalten. SmartKontoauszug erkennt die Tabellenstruktur sprachunabhängig und extrahiert alle Buchungen korrekt.

Ja. Laden Sie mehrere HVB-PDFs in einem Schritt hoch. Alle Dateien werden separat verarbeitet und stehen jeweils zum Download bereit.

Ja. Das HVB-Auszugsformat ist seit Jahren stabil. Ältere Auszüge werden genauso zuverlässig verarbeitet wie aktuelle, solange die Buchungen als Tabelle im PDF enthalten sind.