Deutsche Bank Kontoauszug für den Steuerberater aufbereiten

Die Deutsche Bank ist eine der größten Banken Europas und betreut sowohl Privat- als auch Firmenkunden. Wenn Sie Ihre Kontoauszüge an den Steuerberater übergeben möchten, stellt sich die Frage nach dem richtigen Format.

Dieser Artikel zeigt, wie Sie Deutsche-Bank-Kontoauszüge optimal für den Steuerberater aufbereiten.

Welches Format braucht Ihr Steuerberater?

Fragen Sie zunächst Ihren Steuerberater nach dem bevorzugten Format:

DATEV ist Standard

95% der Steuerberater in Deutschland nutzen DATEV. Mit dem DATEV-Format kann Ihr Steuerberater die Daten direkt importieren.

Deutsche Bank Kontoauszug herunterladen

Online-Banking

1. Melden Sie sich unter deutsche-bank.de an
2. Gehen Sie zu "Postfach" oder "Dokumente"
3. Wählen Sie "Kontoauszüge"
4. Laden Sie den gewünschten Auszug als PDF

Deutsche Bank App

1. Öffnen Sie die Deutsche Bank Mobile App
2. Tippen Sie auf "Postfach"
3. Wählen Sie den Kontoauszug
4. Speichern oder teilen Sie das PDF

Ausführliche Anleitung: Deutsche Bank Kontoauszug umwandeln

Für den Steuerberater konvertieren

Option 1: DATEV-Format (empfohlen)

1. Laden Sie das Deutsche-Bank-PDF bei SmartKontoauszug hoch
2. Wählen Sie "DATEV" als Exportformat
3. Laden Sie die Datei herunter
4. Senden Sie sie an den Steuerberater

Der Steuerberater importiert die Datei direkt in DATEV.

Option 2: Excel-Format

Falls Ihr Steuerberater Excel bevorzugt:

1. PDF hochladen
2. "Excel" als Format wählen
3. Datei herunterladen und senden

Der Steuerberater kann die Daten manuell übertragen.

Option 3: CSV-Format

Für andere Buchhaltungssoftware:

1. PDF hochladen
2. "CSV" wählen
3. Datei exportieren

Was der Steuerberater braucht

Monatliche Unterlagen

Zusätzlich hilfreich

• Kontoauszug als PDF (Original)
• Notizen zu unklaren Buchungen
• Zuordnung bei gemischter Nutzung

Deutsche Bank Geschäftskonto

Geschäftskunden haben oft komplexere Anforderungen:

Mehrere Konten

• Geschäftsgirokonto
• Firmenkreditkarte
• Währungskonten
• Termingeldkonten

Empfehlung: Jedes Konto separat exportieren und kennzeichnen.

Unterkonten und Kostenstellen

Falls Sie mit Unterkonten arbeiten:

1. Auszüge getrennt herunterladen
2. Separat konvertieren
3. Kostenstelle im Dateinamen angeben

Auslandszahlungen

Bei internationalen Transaktionen:

• Währung wird mit exportiert
• Wechselkurse beachten
• Ggf. zusätzliche Dokumentation

Workflow: Deutsche Bank → Steuerberater

Empfohlener monatlicher Ablauf

1. Bis 5. des Monats: Vormonatsauszug herunterladen
2. Konvertierung: PDF in DATEV umwandeln
3. Belege sammeln: Rechnungen zusammenstellen
4. Versand: Alles an Steuerberater (bis 10.)
5. Archivierung: Lokal speichern

Übermittlungswege

Häufige Fragen

Mein Steuerberater kennt SmartKontoauszug nicht - ist das ein Problem?

Nein, das DATEV-Format ist standardisiert. Der Steuerberater importiert die Datei wie jeden anderen DATEV-Export.

Soll ich PDF oder DATEV schicken?

Beides ist ideal:

• DATEV zum Importieren
• PDF als Originalbeleg

Wie gehe ich mit Privatentnahmen um?

Markieren Sie Privatentnahmen in einer separaten Notiz oder direkt in der Excel-Datei. Der Steuerberater bucht diese dann korrekt.

Mein Steuerberater will alles in einem Ordner - wie organisiere ich das?

Erstellen Sie eine Ordnerstruktur:

2026/
├── 01_Januar/
│   ├── Kontoauszug_DB_2026_01.pdf
│   ├── Kontoauszug_DB_2026_01_DATEV.csv
│   └── Rechnungen/
├── 02_Februar/
│   └── ...

Deutsche Bank Kreditkarte

Falls Sie eine Deutsche Bank Kreditkarte haben:

Abrechnung separat verarbeiten

1. Kreditkartenabrechnung herunterladen
2. Separat konvertieren
3. Als eigenes Dokument an Steuerberater

Buchungslogik

• Kreditkartenumsätze: Erscheinen auf der Abrechnung
• Abbuchung: Erscheint auf dem Girokonto
• In DATEV: Zwei getrennte Vorgänge

Mehr dazu: Kreditkartenabrechnung in Excel umwandeln

Tipps für die Zusammenarbeit

1. Regelmäßigkeit

Senden Sie Unterlagen immer zum gleichen Zeitpunkt. Das erleichtert die Planung für beide Seiten.

2. Vollständigkeit

Prüfen Sie vor dem Versand:

• Alle Monate vorhanden?
• Alle Konten enthalten?
• Belege vollständig?

3. Kommunikation

Bei Unklarheiten:

• Notizen zu einzelnen Buchungen
• Fragen vorab klären
• Feedback einholen

4. Fristen beachten

Wichtige Termine:

• UStVA: 10. des Folgemonats
• Quartalsabschluss: Nach Quartalsende
• Jahresabschluss: Je nach Vereinbarung

Weitere Ressourcen

• SmartKontoauszug DATEV-Export
• DATEV Kontoauszug Import
• Kontoauszüge für die Steuererklärung

Fazit

Deutsche-Bank-Kunden können ihre Kontoauszüge einfach für den Steuerberater aufbereiten. Das DATEV-Format ist der Standard und ermöglicht einen reibungslosen Import.

Mit einem regelmäßigen Workflow und klarer Kommunikation optimieren Sie die Zusammenarbeit mit Ihrem Steuerberater.

Deutsche Bank Kontoauszug für den Steuerberater aufbereiten