TARGOBANK Kontoauszug umwandeln in CSV, Excel & DATEV
Laden Sie Ihren TARGOBANK Kontoauszug oder Ihre Kreditkartenabrechnung als PDF hoch und erhalten Sie in Sekunden eine fertige Excel-, CSV-, DATEV- oder Lexware-Datei. Keine manuelle Dateneingabe, keine Registrierung – einfach hochladen, Format wählen und herunterladen.
So funktioniert's
In nur drei einfachen Schritten Ihre TARGOBANK-Kontoauszüge von PDF zu CSV, Excel oder DATEV umwandeln.
- Kontoauszug aus Mein TARGOBANK herunterladenMelden Sie sich bei online.targobank.de oder in der TARGOBANK App an und laden Sie den gewünschten Kontoauszug oder die Kreditkartenabrechnung als PDF herunter. Kontoauszüge sind in der Regel für die letzten 13 Monate verfügbar. Anschließend laden Sie die PDF-Datei einfach bei SmartKontoauszug hoch.
- Ausgabeformat wählenWählen Sie das Format, das zu Ihrem Verwendungszweck passt: CSV oder Excel für Budgetanalysen, DATEV für die Steuerkanzlei, Lexware für die eigene Buchhaltungssoftware, oder XML und JSON für technische Integrationen. Alle Formate werden aus derselben PDF-Datei erzeugt.
- Fertige Datei herunterladenDie Konvertierung dauert in der Regel weniger als zehn Sekunden. Anschließend steht die fertige Datei zum Download bereit. Ihre TARGOBANK-Daten werden nach der Verarbeitung sofort gelöscht und nicht gespeichert. Die heruntergeladene Datei ist ohne weitere Nachbearbeitung in Excel, Lexware, DATEV oder Ihrem Budgettool verwendbar.
TARGOBANK-optimierte Konvertierung
Speziell entwickelt für TARGOBANK Online-Banking und TARGOBANK App PDF-Formate mit intelligenter Erkennung von Girokonto-Umsätzen, Kreditkarten-Abrechnungen und Kreditraten.
1,2,3 KONTO – Alle Umsätze strukturiert
Das TARGOBANK 1,2,3 KONTO ist das zentrale Girokonto für Privatkunden mit monatlichen Kontoauszügen, die Lastschriften, Überweisungen, Kartenzahlungen und Daueraufträge enthalten. SmartKontoauszug erkennt das spezifische Layout des TARGOBANK-Kontoauszugs und erfasst alle Buchungszeilen fehlerfrei. Datum, Gegenbuchungsempfänger, Verwendungszweck und Betrag werden sauber getrennt ausgegeben. Das Ergebnis ist sofort in Excel, Ihrem Budgettool oder Ihrer Buchhaltungssoftware verwendbar.
TARGOBANK Kreditkarte – Abrechnungen digital auswerten
Monatliche Kreditkarten-Abrechnungen der TARGOBANK enthalten oft Dutzende Einzelpositionen über mehrere Seiten. Mit SmartKontoauszug laden Sie die PDF-Abrechnung hoch und erhalten alle Positionen als strukturierte Datei – inklusive Händlerbezeichnung, Buchungsdatum und Betrag. So lassen sich Ausgabenkategorien wie Reise, Lebensmittel oder Online-Shopping einfach auswerten. Besonders praktisch für den monatlichen Budgetabgleich oder die Steuererklärung.
RatenKredit & Autokredit – Tilgung im Blick
Wer einen TARGOBANK RatenKredit oder Autokredit abbezahlt, sieht die monatlichen Abbuchungen im Girokonto-Auszug. SmartKontoauszug erfasst diese Zahlungen mit vollständigem Verwendungszweck, sodass Vertragsnummer und Buchungstyp erhalten bleiben. In Excel können Tilgungsbeträge über mehrere Monate verglichen und mit dem ursprünglichen Tilgungsplan abgeglichen werden. Das ist nützlich für die eigene Finanzkontrolle und bei Fragen zur Restzahlung.
Selbstständige & Geschäftskonto – Buchhaltung ohne Aufwand
Selbstständige, die das TARGOBANK Konto auch für Geschäftszwecke nutzen, können Umsätze direkt ins DATEV- oder Lexware-Format exportieren und an ihren Steuerberater weitergeben oder selbst einbuchen. Kreditkartenzahlungen mit geschäftlichem Charakter werden als eigene Datei ausgegeben und können auf ein Kreditkartenkonto in der Buchhaltung gebucht werden. Der Aufwand für Belegerfassung und Kontenabstimmung sinkt spürbar.
Unterstützte Export-Formate für TARGOBANK-Kontoauszüge
Detaillierte Anleitungen für jeden Export-Typ mit TARGOBANK-spezifischen Tipps, Anwendungsfällen und Best Practices.
| Format | Ideal für | TARGOBANK-Vorteil |
|---|---|---|
| CSV | Privatkunden, Budget-Apps, Entwickler | Direktimport in YNAB, Finanzguru & MoneyMoney |
| Excel | Haushaltsbudget, Kreditanalyse, Controller | Pivot-Tabellen für Kreditkarte & Girokonto ohne Import-Dialog |
| DATEV | Selbstständige mit Steuerberater | Direktübergabe an DATEV-Kanzlei, Kreditkarte als Betriebsausgabe |
| Lexware | Selbstständige ohne Steuerberater | Fehlerfreier Import dank UTF-8 BOM, kompatibel mit sevDesk |
| XML | Entwickler, ERP-Systeme, Archivierung | ISO 20022-nahe Struktur für XSLT-Transformationen |
| JSON | Web-Entwickler, Data Analysten, Dashboards | Typisierte Felder für direkten Einsatz in Python & JavaScript |
Empfehlung für TARGOBANK-Kunden
Privatkunden, die ihr Haushaltsbudget im Griff behalten wollen, sind mit Excel oder CSV gut bedient – beide Formate öffnen sich direkt in Budgettools wie YNAB oder Finanzguru. Kreditkarteninhaber profitieren besonders vom Excel-Format für Pivot-Tabellen nach Händler und Kategorie. Selbstständige mit Steuerberater wählen DATEV, Selbstbucher in Lexware oder sevDesk den Lexware-Export. Für technische Integrationen bieten XML und JSON die höchste Flexibilität.
CSV-Export für TARGOBANK-Kontoauszüge
TARGOBANK-Kunden nutzen CSV-Exporte häufig für den direkten Import in Budget-Apps wie YNAB, Finanzguru oder MoneyMoney, für die Nachverfolgung von RatenKredit-Zahlungen, oder für eigene Tabellenkalkulationen zur Haushaltsplanung. CSV ist das universelle Format für alle, die maximale Kompatibilität benötigen.
- Girokonto-Auszüge vollständig erfasstAlle Umsätze Ihres TARGOBANK 1,2,3 KONTOS werden lückenlos in strukturierte CSV-Zeilen überführt. Datum, Empfänger, Verwendungszweck und Betrag stehen sofort zur Weiterverarbeitung bereit. Das Format ist mit jedem Tabellenkalkulationsprogramm und Budget-App kompatibel.
- Kreditkarten-Abrechnungen als CSVTARGOBANK Kreditkarten-Abrechnungen enthalten oft mehrere Seiten mit Einzelpositionen – SmartKontoauszug erkennt alle Buchungen zuverlässig und gibt sie als saubere CSV-Datei aus. So behalten Sie Ihre Kartenausgaben monatsübergreifend im Blick. Ideal für den Import in Finanzguru, YNAB oder ähnliche Budgettools.
- Direkt in Budgettools importierbarDie exportierte CSV-Datei verwendet UTF-8-Kodierung und ein kompatibles Trennzeichen, das von YNAB, Finanzguru, MoneyMoney und vergleichbaren Anwendungen ohne Anpassung gelesen wird. Kein manuelles Ummappen von Spalten notwendig. Ihre Haushaltsbuchhaltung ist im Handumdrehen aktuell.
- RatenKredit-Zahlungen nachverfolgenTilgungs- und Zinszahlungen Ihres TARGOBANK RatenKredits erscheinen als eigene Zeilen in der CSV-Datei. Sie können Raten über mehrere Monate hinweg einfach filtern und prüfen, ob alle Abbuchungen korrekt verbucht wurden. Das ist besonders nützlich beim Jahresabschluss oder für die Steuererklärung.
- DSGVO-konforme VerarbeitungIhre Targobank-PDFs werden ausschließlich im Arbeitsspeicher verarbeitet und nicht auf Servern gespeichert. Nach dem Download der CSV-Datei werden alle Daten vollständig gelöscht. Die Verarbeitung erfolgt in Deutschland nach den Anforderungen der DSGVO.
- UTF-8 für Sonderzeichen und UmlauteVerwendungszwecke bei der TARGOBANK enthalten häufig Umlaute, Sonderzeichen oder längere Freitexte. Die CSV-Ausgabe nutzt konsequent UTF-8, sodass keine Zeichen verloren gehen oder als Fragezeichen erscheinen. Das gilt auch für internationale Buchungen mit fremdsprachigen Empfängerbezeichnungen.
Excel-Export für TARGOBANK-Kontoauszüge
TARGOBANK-Kunden nutzen Excel-Exporte für Haushaltsbudget-Analysen mit Pivot-Tabellen, für die Auswertung von Kreditkarten-Ausgaben nach Kategorie und Händler, oder für die Kontrolle von Kredit-Tilgungsraten über mehrere Monate. Excel bietet mehr Funktionalität als CSV, da Formeln, Pivot-Tabellen und Diagramme direkt verfügbar sind.
- Haushaltsbudget per Pivot-TabelleDie fertige .xlsx-Datei ist sofort ohne Import-Assistenten in Microsoft Excel oder LibreOffice Calc zu öffnen. Alle Spalten sind korrekt formatiert, sodass Sie direkt Pivot-Tabellen nach Kategorie, Monat oder Empfänger erstellen können. Ideal, um Ihr Haushaltsbudget aus dem 1,2,3 KONTO übersichtlich auszuwerten.
- Kreditkarten-Ausgaben analysierenMonatliche TARGOBANK Kreditkarten-Abrechnungen lassen sich als Excel-Datei in wenigen Sekunden analysieren. Filtern Sie nach Händler, Datum oder Betrag und erkennen Sie auf einen Blick, wo Einsparpotenzial besteht. Formeln für Summierung nach Ausgabenkategorie sind dank strukturierter Spalten sofort einsetzbar.
- Tilgungsplan für RatenKredit und AutokreditWer einen TARGOBANK RatenKredit oder Autokredit bedient, kann die monatlichen Abbuchungen als Excel-Datei exportieren und mit einem eigenen Tilgungsplan abgleichen. Zins- und Tilgungsanteile lassen sich mit einfachen Excel-Formeln berechnen und visualisieren. So behalten Sie die Restschuld stets im Überblick.
- Kein Import-Assistent nötigIm Gegensatz zu einer CSV-Datei öffnet sich die .xlsx-Datei in Excel mit einem Doppelklick – ohne Trennzeichen-Dialoge oder Kodierungseinstellungen. Datum, Betrag und Text erscheinen sofort in den richtigen Spalten und mit der korrekten Formatierung. Das spart Zeit, besonders bei mehreren Monaten gleichzeitig.
- Multi-Konto-AuswertungSie können Umsätze aus dem TARGOBANK Girokonto und der TARGOBANK Kreditkarte als separate Excel-Dateien exportieren und anschließend in einer gemeinsamen Arbeitsmappe zusammenführen. So erhalten Sie eine vollständige Übersicht aller finanziellen Aktivitäten in einem einzigen Dokument.
- Budget-Formeln direkt einsatzbereitDie strukturierten Spalten – Datum, Betrag, Empfänger, Verwendungszweck – sind so benannt, dass SVERWEIS, SUMMEWENN und SUMIFS ohne Anpassung funktionieren. Erstellen Sie monatliche Ausgabengrenzen und lassen Sie Excel automatisch bei Überschreitung warnen. Für Privatkunden, die ihre Finanzen ernst nehmen.
DATEV-Export für TARGOBANK-Kontoauszüge
DATEV ist das Standard-Format für Steuerberater und besonders relevant für TARGOBANK-Selbstständige und Geschäftskunden. Girokonto-Umsätze und Kreditkarten-Ausgaben werden optimal für die betriebliche Buchhaltung und Steuererklärung aufbereitet. TARGOBANK-Freiberufler übergeben DATEV-Exporte direkt an ihre Steuerkanzlei.
- DATEV EXTF v7.0 FormatDie Ausgabe entspricht dem DATEV-Buchungsstapel-Format EXTF v7.0, das von DATEV Unternehmen online, DATEV Kanzlei-Rechnungswesen und weiteren DATEV-Produkten direkt importiert werden kann. Kopfzeile, Feldstruktur und Zeichencodierung werden exakt nach DATEV-Spezifikation erzeugt. Manuelle Nacharbeiten entfallen.
- Für Selbstständige mit TARGOBANK KontoSelbstständige und Freiberufler, die ihr TARGOBANK Konto für geschäftliche Zwecke nutzen, können Kontoauszüge direkt in das DATEV-Format überführen und an ihren Steuerberater weiterleiten. Das spart die aufwändige manuelle Eingabe jedes einzelnen Umsatzes in DATEV. Besonders praktisch zum Quartals- oder Jahresende.
- Korrekte Soll/Haben-LogikEingänge und Ausgaben werden automatisch als Soll- bzw. Haben-Buchungen klassifiziert, wie es DATEV erwartet. Negative Beträge bei Ausgaben und positive Beträge bei Gutschriften werden korrekt ins DATEV-Schema übertragen. Ihr Steuerberater erhält eine buchungsfähige Datei ohne Korrekturbedarf.
- Kompatibel mit SKR03 und SKR04Die DATEV-Datei wird so aufbereitet, dass sie unabhängig davon verwendbar ist, ob Ihre Kanzlei mit dem Standardkontenrahmen SKR03 oder SKR04 arbeitet. Kontonummern und Gegenkonto können vor dem Import in DATEV angepasst werden. Der Grundaufbau der Buchungssätze bleibt in jedem Fall korrekt.
- Kreditkarten-Ausgaben als BetriebsausgabenGeschäftliche Kreditkartenzahlungen mit der TARGOBANK Kreditkarte lassen sich als eigene DATEV-Datei exportieren und direkt als Betriebsausgaben in der Buchhaltung erfassen. Die Zuordnung zu einem Kreditkartenkonto in DATEV gelingt ohne Umwege. Das beschleunigt die monatliche Belegverarbeitung erheblich.
- Online-Import in die SteuerkanzleiDie erzeugte DATEV-Datei kann direkt über DATEV Unternehmen online hochgeladen oder per E-Mail an die Kanzlei übermittelt werden. Keine proprietären Schnittstellen oder Sonderabsprachen notwendig. Der Steuerberater sieht alle TARGOBANK-Umsätze sofort im gewohnten DATEV-Buchungsjournal.
Lexware-Export für TARGOBANK-Kontoauszüge
Lexware ist beliebt bei TARGOBANK-Freiberuflern und Selbstständigen, die ohne Steuerberater selbst buchen. Der Lexware-Export ist optimiert für Lexware Office, Lexware Buchhaltung, sevDesk und Papierkram. Das 7-Spalten-Format und die korrekte UTF-8 BOM-Kodierung garantieren einen fehlerfreien Import beim ersten Versuch.
- Lexware 7-Spalten-FormatDie Exportdatei folgt dem von Lexware Buchhaltung, Lexware Financial Office und Lexware buchhalter erwarteten 7-Spalten-Aufbau: Datum, Buchungstext, Betrag, Gegenkonto, Kostenstelle und weitere Felder. Der Import gelingt ohne Spalten-Mapping und ohne Fehlermeldungen. Selbstständige sparen sich die manuelle Erfassung jedes Belegs.
- Ideal für Selbstständige ohne SteuerberaterWer seine Buchhaltung selbst in Lexware führt, profitiert besonders vom direkten Import der TARGOBANK-Umsätze. Statt jeden Kontoauszug abzutippen, laden Sie die PDF-Datei hoch und importieren das Ergebnis in wenigen Klicks in Lexware. Das reduziert Fehler und spart in der Summe mehrere Stunden pro Monat.
- UTF-8 mit BOM für fehlerfreie UmlauteLexware erwartet CSV-Dateien mit Byte Order Mark (BOM), damit Umlaute und Sonderzeichen korrekt dargestellt werden. SmartKontoauszug erzeugt die Lexware-Datei mit exakt dieser Kodierung. Kein nachträgliches Konvertieren mit Notepad++ oder iconv notwendig – die Datei ist beim ersten Importversuch fehlerfrei.
- Kompatibel mit Cloud-BuchhaltungstoolsDas erzeugte Lexware-Format ist auch mit sevDesk, Papierkram und anderen Cloud-Buchhaltungsanwendungen kompatibel, die dasselbe Importschema verwenden. Wenn Sie Ihr Softwarepaket wechseln, bleibt der Export-Workflow identisch. Eine einmal eingerichtete Routine funktioniert langfristig.
- Jahresabschluss-VorbereitungZum Jahresende lassen sich alle TARGOBANK-Kontoauszüge der vergangenen zwölf Monate nacheinander konvertieren und in Lexware importieren. Das schafft eine vollständige Belegbasis für den Jahresabschluss, ohne dass einzelne Umsätze manuell nachgetragen werden müssen. Steuerberater und Prüfer sehen lückenlose Buchungsdaten.
- Kreditkartenbuchungen sauber erfassenTARGOBANK Kreditkarten-Abrechnungen werden als separate Lexware-Datei exportiert und können auf ein eigenes Kreditkartenkonto in Lexware gebucht werden. Die spätere Verrechnung mit dem Girokonto bei Kreditkartenausgleich ist dadurch klar nachvollziehbar. Das entspricht dem buchhalterischen Standard für Kreditkartenkonten.
XML-Export für TARGOBANK-Kontoauszüge
XML ist das Format der Wahl für Entwickler und Unternehmen, die TARGOBANK-Kontoauszüge in eigene Systeme integrieren möchten. Die ISO 20022-nahe Struktur erleichtert die Anbindung an ERP-Systeme, XSLT-Transformationen und die revisionssichere Archivierung nach GoBD. XML ist strukturiert, maschinenlesbar und validierbar.
- ISO 20022-nahe XML-StrukturDie erzeugte XML-Datei orientiert sich an der Strukturlogik von ISO 20022, dem internationalen Standard für Finanznachrichten. Transaktionen, Beträge und Metadaten werden in semantisch benannten Elementen abgebildet. Das erleichtert die Integration in bestehende Systeme, die bereits mit CAMT- oder SEPA-Formaten arbeiten.
- Direkt für Entwickler nutzbarEntwickler, die TARGOBANK-Daten in eigene Anwendungen integrieren möchten, erhalten mit dem XML-Export eine sofort verwendbare Datengrundlage. Die Struktur ist konsistent und gut dokumentiert, sodass ein Parser in wenigen Zeilen Code geschrieben ist. Geeignet für Java, C#, Python und alle anderen Sprachen mit XML-Unterstützung.
- XSLT-Transformationen ohne AufwandMit einem XSLT-Stylesheet lässt sich das exportierte XML in jedes beliebige Zielformat transformieren – ob für ein ERP-System, ein eigenes Reporting-Tool oder ein CRM. Die reguläre Elementstruktur ohne Namespace-Konflikte macht die Transformation einfach und wartungsarm. Anpassungen an veränderte Anforderungen sind schnell umgesetzt.
- ERP-System-IntegrationMittelständische Unternehmen, die TARGOBANK-Konten mit einem ERP-System wie SAP Business One, Microsoft Dynamics oder Odoo verbinden wollen, können den XML-Export als Importdatei nutzen. Die Feldzuordnung zu internen Buchungsfeldern ist durch die klare XML-Struktur erheblich vereinfacht. Pilotprojekte lassen sich ohne umfangreiche ETL-Entwicklung testen.
- Vollständige DatenvalidierungJede XML-Datei wird vor der Ausgabe intern gegen ein Schema validiert, um sicherzustellen, dass alle Pflichtfelder vorhanden und korrekt befüllt sind. Fehlerhafte oder unlesbare Seiten im Original-PDF werden markiert, sodass keine stillen Datenfehler entstehen. Die Validierungsergebnisse sind im Dokument selbst dokumentiert.
- Archivierungsgerechtes FormatXML ist ein langlebiges, textbasiertes Format, das ohne proprietäre Software lesbar bleibt und sich für die revisionssichere Archivierung nach GoBD eignet. TARGOBANK-Kontoauszüge im XML-Format können in Dokumentenmanagementsystemen (DMS) mit Volltextsuche indiziert werden. Das unterstützt eine prüfungssichere Ablage.
JSON-Export für TARGOBANK-Kontoauszüge
JSON ist das moderne Standard-Format für Web-Entwickler und Data Analysten. TARGOBANK-Transaktionen im JSON-Format eignen sich perfekt für eigene Finanz-Dashboards mit React oder Vue, für Python-Budgetanalysen mit Pandas, oder für NoSQL-Datenbanken wie MongoDB. Alle Felder sind konsistent typisiert und sofort verwendbar.
- Direkt in JavaScript-Frameworks verwendbarDas JSON-Export-Format ist so strukturiert, dass es ohne Parsing-Aufwand in React, Vue oder Angular-Anwendungen importiert werden kann. Jede Transaktion ist ein eigenes Objekt mit konsistenten Schlüsselnamen. Frontend-Entwickler können die Daten sofort in Tabellen, Charts oder Dashboards rendern.
- Eigene Finanz-Dashboards bauenMit dem JSON-Export lassen sich individuelle Finanz-Dashboards für TARGOBANK-Konten erstellen, die genau die Kennzahlen zeigen, die standard-Apps nicht bieten. Kreditkarten-Ausgaben, Kredit-Tilgungsraten und Gehaltseingänge können in einem selbst programmierten Dashboard zusammengeführt werden. Libraries wie Chart.js oder D3.js lesen JSON nativ.
- MongoDB und NoSQL-DatenbankenJSON-Dokumente lassen sich direkt in MongoDB, CouchDB oder Firestore importieren, ohne vorher ein relationales Schema zu definieren. TARGOBANK-Transaktionen können so mit anderen Datenquellen wie Rechnungen oder Warenwirtschaftsdaten zusammengeführt werden. Aggregations-Pipelines in MongoDB ermöglichen komplexe Analysen ohne SQL-Kenntnisse.
- REST-API-IntegrationDer JSON-Export kann als Payload direkt an eigene REST-APIs übergeben oder in bestehende API-Workflows eingebettet werden. Die einheitliche Datenstruktur erleichtert die Versionierung und Dokumentation von Schnittstellen. Für Teams, die TARGOBANK-Daten automatisiert in interne Systeme übertragen, ist JSON das Standardformat.
- Python-Skripte für BudgetanalysenData-Analysten, die mit Python und Pandas arbeiten, können den JSON-Export mit json.load() einlesen und sofort in einen DataFrame konvertieren. Für monatliche Budgetauswertungen, Ausgabentrends oder Kreditkarten-Analysen reichen wenige Zeilen Code. Jupyter Notebooks und Google Colab unterstützen JSON nativ.
- Maschinenlesbar und gut strukturiertAlle Felder im JSON-Export – date, amount, description, payeePayer, reference – sind konsistent benannt und typisiert: Beträge als Zahlen, Datum im ISO 8601-Format. Das macht automatisierte Weiterverarbeitungen zuverlässig und vermeidet Typfehler. Für alle, die mit TARGOBANK-Daten mehr machen wollen als manuelles Ablesen.
Häufig gestellte Fragen zu TARGOBANK-Kontoauszügen
Antworten auf die wichtigsten Fragen zur Umwandlung von TARGOBANK-PDF-Kontoauszügen und Kreditkarten-Abrechnungen.
Jetzt TARGOBANK Kontoauszug umwandeln
Kostenlos, schnell und DSGVO-konform. Keine Registrierung erforderlich. Für TARGOBANK Girokonto, Kreditkarte und mehr.
