Logo

SmartKontoauszug

PDF Kontoauszug zu Lexware umwandeln

Wandeln Sie Ihre PDF-Kontoauszüge kostenlos in das Lexware-Format um. Optimiert für Lexware Office, Lexware Buchhaltung, sevDesk und Papierkram. Ideal für Freiberufler, Selbstständige und kleine Unternehmen. Alle deutschen Banken unterstützt.
Kontoauszüge hier hochladen (PDF)
Ihre Daten bleiben privat – Dateien werden nicht gespeichert

So funktioniert der Lexware-Export

In nur drei Schritten von der PDF-Datei zum fertigen Lexware-Import.
  • 1. PDF-Kontoauszug hochladen
    Laden Sie Ihren Kontoauszug als PDF hoch – egal von welcher Bank. Sparkasse, Volksbank, Commerzbank, Deutsche Bank, DKB, ING, N26, comdirect oder Trade Republic.
  • 2. Lexware als Format wählen
    Wählen Sie Lexware als Exportformat. Unsere KI extrahiert automatisch alle Transaktionen und erstellt eine Lexware-konforme CSV-Datei mit 7 optimierten Spalten.
  • 3. In Lexware importieren
    Laden Sie die konvertierte Datei herunter und importieren Sie sie in Lexware Office, sevDesk oder Ihre bevorzugte Buchhaltungssoftware. Die Buchungen werden automatisch zugeordnet.

Lexware-Export im Detail

Optimiert für Lexware Office, sevDesk und deutsche Cloud-Buchhaltungslösungen.
  • Lexware-Feldstruktur
    7 optimierte Spalten: Buchungstag, Valuta, Auftraggeber, Empfänger, Verwendungszweck, Betrag und Zusatzinfo – exakt abgestimmt auf Lexware Office und Lexware Buchhaltung.
  • Perfekte Kompatibilität
    Funktioniert mit Lexware Office, Lexware Buchhaltung, Lexware Financial Office, sevDesk, Papierkram und anderen deutschen Cloud-Buchhaltungslösungen.
  • UTF-8 mit BOM
    Byte Order Mark (BOM) garantiert korrekte Darstellung von Umlauten (ä, ö, ü) in Buchungstexten – keine Zeichensalat-Probleme beim Import.
  • Windows-Standard
    CRLF-Zeilenumbrüche und Semikolon als Trennzeichen – entspricht dem Windows-Standard und wird von Lexware optimal verarbeitet.
  • Automatische Zuordnung
    Lexware lernt mit der Zeit, welche Buchungen zu welchen Kategorien gehören, und schlägt automatische Zuordnungen vor – basierend auf Ihren Lexware-Importdaten.
  • Alle deutschen Banken
    Funktioniert mit Sparkassen, Volksbanken, Commerzbank, Deutsche Bank, DKB, ING, N26, comdirect und Trade Republic – unabhängig vom PDF-Layout.

Typische Anwendungsfälle

So nutzen Freiberufler, Selbstständige und kleine Unternehmen den Lexware-Export.
Lexware Office Buchhaltung
Importieren Sie Ihre Kontoauszüge direkt in Lexware Office für die laufende Buchhaltung. Ideal für Freiberufler und Kleinunternehmer, die ihre Buchführung selbst erledigen.
sevDesk & Cloud-Buchhaltung
Das Lexware-Format wird auch von sevDesk, Papierkram, FastBill und anderen Cloud-Buchhaltungslösungen unterstützt. Ein Format für viele Anwendungen.
Freelancer & Selbstständige
Einfacher als DATEV und günstiger in der Anschaffung. Ideal für Selbstständige und Freelancer, die ohne Steuerberater selbst buchen möchten.
Steuererklärung vorbereiten
Bereiten Sie Ihre Einnahmen-Überschuss-Rechnung (EÜR) vor, indem Sie alle Banktransaktionen in Lexware importieren und kategorisieren.

Unterstützte Banken für Lexware-Export

Erstellen Sie Lexware-Importe aus PDF-Kontoauszügen aller großen deutschen Banken.
Sparkasse
Alle 400+ Sparkassen deutschlandweit – Stadtsparkassen, Kreissparkassen und Landesbanken
Volksbank
Alle 800+ Volksbanken und Raiffeisenbanken im genossenschaftlichen Verbund
Commerzbank
Geschäfts- und Privatkonten der Commerzbank AG
Deutsche Bank
Privat- und Geschäftskundenkonten der Deutschen Bank
DKB
Deutsche Kreditbank – Giro- und Kreditkartenkonten
ING
ING-DiBa Girokonten und Extra-Konten
N26
N26 Standard, Smart, You und Metal Konten
comdirect
comdirect Girokonten und Wertpapierdepots
Trade Republic
Trade Republic Abrechnungen und Kontoauszüge

Häufig gestellte Fragen zum Lexware-Export

Antworten auf die wichtigsten Fragen zur Konvertierung von PDF-Kontoauszügen in das Lexware-Format.

Hilfreiche Artikel zum Lexware-Export

Lexware Buchhaltung: Bankdaten aus PDF importieren

PDF-Kontoauszug in Lexware Buchhaltung importieren. Schritt-für-Schritt Anleitung für Lexware Buchhaltung, financial office und Lexoffice mit allen Formaten.

Neu: Lexware-Export für Kontoauszüge mit SmartKontoauszug

SmartKontoauszug unterstützt jetzt Lexware-Export. Kontoauszüge direkt in Lexware Buchhaltung importieren – schnell, fehlerfrei und DSGVO-konform.

Sparkasse Kontoauszug in Lexware importieren

Sparkasse PDF-Kontoauszug für Lexware aufbereiten. Schritt-für-Schritt Anleitung für den Import in Lexware Buchhaltung und financial office.

Jetzt PDF-Kontoauszug in Lexware umwandeln

Kostenlos, schnell und DSGVO-konform. Keine Registrierung erforderlich. Für alle deutschen Banken.
Jetzt kostenlos konvertieren