.csv

Kontoauszug im Addison-Format exportieren

SmartKontoauszug wandelt Ihren PDF-Kontoauszug in eine Addison-kompatible CSV-Datei um. Die KI erkennt Buchungstext, Betrag, Belegdatum und weitere Felder und ordnet sie dem Addison-Importformat zu – das Ergebnis lässt sich direkt in Addison Office und Addison FIBU importieren, ohne dass Sie die Datei vorher manuell anpassen müssen.

DSGVO-konform 10 Seiten kostenlos Kein Abonnement

Warum Addison-Export?

Addison-kompatibles CSV-Format

Die exportierte Datei entspricht dem CSV-Importformat von Addison Office. Spaltenreihenfolge, Feldnamen und Datentypen werden so ausgegeben, wie der Addison-Importassistent es erwartet – ohne manuelle Nachbearbeitung.

KI-gestütztes Feldermapping

Eine KI analysiert jeden Buchungstext aus dem PDF und ordnet Betrag, Währung, Belegdatum und Buchungstext den entsprechenden Addison-Feldern zu. Das minimiert Fehler, die bei manuellem Export aus PDFs typischerweise entstehen.

BU-Schlüssel-Unterstützung

Für Addison-Importe kann ein BU-Schlüssel (Steuerschlüssel) angegeben werden, der auf alle exportierten Buchungszeilen angewendet wird. Lassen Sie das Feld leer, wenn kein Steuerschlüssel gewünscht ist.

Direkter Import in Addison Office

Die fertige CSV-Datei lässt sich über den Addison-Importassistenten ohne Anpassungen einlesen. Ihr Steuerberater oder Buchhalter kann die Datei in Addison Office direkt weiterverarbeiten.

Alle deutschen Banken unterstützt

SmartKontoauszug verarbeitet PDF-Kontoauszüge aller großen deutschen Banken – von Sparkasse und Volksbank bis ING, DKB und Commerzbank. Das Ausgabeformat ist unabhängig von der Quellbank immer Addison-kompatibel.

Keine Nacharbeit im Buchungsstapel

Fehlende Buchungstexte oder unleserliche Beträge aus dem PDF werden von der KI sinnvoll ergänzt, sodass der fertige Buchungsstapel direkt an Addison übergeben werden kann – ohne manuelles Nachpflegen.

In drei Schritten fertig

Von der PDF-Datei zur importfertigen Tabelle – ohne Vorkenntnisse, ohne Installation.

Schritt 1

PDF hochladen

Ziehen Sie Ihren Kontoauszug in das Upload-Feld oder klicken Sie zum Auswählen.

Auch mehrere PDFs auf einmal möglich. Ihre Datei verlässt Ihren Browser erst nach der Übertragung – verschlüsselt per HTTPS.

Schritt 2

Automatisch verarbeiten

Unsere KI erkennt Ihre Bank automatisch und liest alle Transaktionen präzise aus.

Kein manuelles Anpassen, kein Template-Mapping. Datum, Betrag, Verwendungszweck und Kontostand werden zuverlässig extrahiert.

Schritt 3

Datei herunterladen

Laden Sie das Ergebnis als CSV oder Excel (.xlsx) herunter – in Sekunden fertig.

Die Datei ist sofort importierbar in DATEV, Lexware, sevDesk, Excel und Google Sheets.

Häufige Fragen zum Addison-Export

Addison Office ist eine Buchhaltungs- und Steuersoftware des Herstellers Wolters Kluwer, die vor allem von Steuerberatern und mittelständischen Unternehmen in Deutschland eingesetzt wird. Sie umfasst Module für Finanzbuchhaltung, Lohnabrechnung und Jahresabschluss und unterstützt den CSV-Import für Buchungsdaten.

Der BU-Schlüssel (Buchungsschlüssel) ist ein Steuerkennzeichen in Addison, das den Steuersatz oder die Steuerart einer Buchung beschreibt. Gängige Werte sind z.B. 9 für den allgemeinen Umsatzsteuerschlüssel. Falls Sie kein automatisches Steuerkennzeichen benötigen, lassen Sie das Feld beim Export leer – Addison erlaubt auch Importe ohne BU-Schlüssel.

In den meisten Fällen nein. Die KI ordnet Buchungstext, Betrag und Datum automatisch zu. Je nach Addison-Konfiguration Ihres Steuerberaters kann es sinnvoll sein, Kontonummern im Import-Assistenten zuzuweisen – das ist aber ein Schritt innerhalb von Addison, nicht in der Datei selbst.

Ja. Das exportierte CSV-Format ist kompatibel mit dem Buchungsdatenimport von Addison FIBU sowie Addison Office. Laden Sie die Datei im entsprechenden Import-Dialog Ihrer Addison-Version hoch.

Beim ersten Download für einen Kontoauszug ja – die KI benötigt einige Sekunden für das Feldermapping. Das Ergebnis wird danach gespeichert, sodass Folge-Downloads sofort verfügbar sind. CSV und Excel werden ohne KI-Verarbeitung erzeugt und sind daher immer sofort fertig.

Unterstützte deutsche Banken

Sparkasse-LogoVolksbank-LogoCommerzbank-LogoPostbank-LogoDeutsche Bank-LogoDKB-LogoING-LogoN26-Logocomdirect-LogoTrade Republic-LogoHypoVereinsbank-LogoSantander-LogoConsorsbank-LogoTARGOBANK-Logonorisbank-Logoflatex-LogoRevolut-Logo

Jetzt kostenlos ausprobieren

Registrieren Sie sich gratis und laden Sie Ihren ersten Kontoauszug als Addison-Datei herunter.