← Glossar

DATEV (DATEV)

DATEV ist die Genossenschaft der steuerberatenden Berufe in Deutschland und Anbieter der gleichnamigen Buchhaltungssoftware. Das DATEV-CSV-Format ist Quasi-Standard für den Austausch zwischen Mandanten und Steuerberatern.

DATEV eG mit Sitz in Nürnberg ist mit über 40 000 Mitgliedern (Steuerberater, Wirtschaftsprüfer, Rechtsanwälte) eine der grössten Genossenschaften Europas. Ihre Software – allen voran DATEV Rechnungswesen und DATEV Unternehmen online – verarbeitet einen Grossteil der deutschen Buchhaltungsbelege.

Was bedeutet "DATEV-Format"?

Im Alltag steht "DATEV-Format" meist für eines von zwei CSV-Schemata:

FormatVerwendung
DATEV-Format (Buchungsstapel)Import von Buchungen ins Hauptbuch
DATEV-Format (Kontenbeschriftungen / Stammdaten)Import von Personenkonten

Die Datei beginnt mit einem strukturierten Header (Versionsnummer, Beraternummer, Mandantennummer, Wirtschaftsjahresanfang) und folgt danach einem festen Spaltenschema mit semikolongetrennten Werten in CP1252-Codierung.

Wichtige Pflichtfelder im Buchungsstapel

FeldInhalt
Umsatz (ohne Soll/Haben-Kennz.)Betrag mit Komma
Soll-/Haben-KennzeichenS oder H
Konto4–8-stellig (SKR03/SKR04)
Gegenkonto4–8-stellig
BelegdatumTTMM
Belegfeld 1Rechnungsnummer (max. 36 Zeichen)
BU-SchlüsselSteuerschlüssel (Umsatzsteuer-Automatik)

Bezug zu Kontoauszügen

Die meisten Buchhaltungslösungen (lexoffice, sevDesk, BuchhaltungsButler, Candis) können einen DATEV-Export erzeugen. Wer einen Kontoauszug aus dem Online-Banking als PDF, CSV oder MT940 erhält, durchläuft typischerweise diesen Weg:

  1. Konto­auszug aus dem Online-Banking exportieren oder PDF konvertieren.
  2. Buchungen vorkontieren (Konto, Gegenkonto, Steuerschlüssel zuordnen).
  3. DATEV-CSV erzeugen und per DATEV Unternehmen online an den Steuerberater übermitteln.

SKR03 vs. SKR04

DATEV liefert Standardkontenrahmen aus:

  • SKR03 – prozessgliederungsorientiert, in Deutschland traditionell weiter verbreitet.
  • SKR04 – abschlussgliederungsorientiert (HGB-Bilanz), zunehmend Standard.

Bei jedem Export muss der verwendete SKR konsistent sein – ein Mix aus SKR03- und SKR04-Konten führt beim Import zu Fehlern.

Verwandte Begriffe