# Sparda-Bank Kontoauszug als CSV oder Excel umwandeln

> Markdown-Version der Seite https://smartkontoauszug.de/kontoauszug/sparda-bank
> Zuletzt aktualisiert: 2026-06-30

Die Sparda-Banken sind ein Verbund von elf eigenständigen, genossenschaftlich organisierten Regionalbanken – von der Sparda-Bank München bis zur Sparda-Bank Berlin. Nach dem Regionalprinzip betreibt jedes Institut sein eigenes Online-Banking, ein zentrales Login für „die" Sparda-Bank gibt es deshalb nicht. Weil alle Institute inzwischen auf die genossenschaftliche Atruvia-/VR-Plattform migriert sind, ist das PDF-Format der Kontoauszüge über die Regionalbanken hinweg weitgehend einheitlich. SmartKontoauszug erkennt dieses Format und wandelt Ihren Auszug in eine saubere CSV-, Excel-, DATEV- oder Lexware-Datei um – ohne Abtippen.

## Vorteile

- **Alle elf Regionalinstitute auf Atruvia-Basis** — Ob Sparda-Bank München, West, Berlin, Südwest, Hamburg oder eine andere Regionalbank – seit der Umstellung auf die Atruvia-/VR-Plattform ist das Auszugsformat weitgehend einheitlich und wird vollständig erkannt.
- **SpardaApp & Online-Banking PDF** — Auszüge aus dem Online-Banking Ihrer Sparda-Bank und aus der SpardaApp werden gleichermaßen verarbeitet – beide Wege liefern direkt kompatible PDF-Dateien.
- **Buchungstext, Betrag & Saldo exakt** — Buchungstag, Wertstellung, Verwendungszweck, vorzeichenrichtiger Betrag und laufender Saldo werden zeilengenau aus dem PDF übernommen – ohne manuelle Nacharbeit.
- **DATEV EXTF & Lexware für Steuerberater** — Exportieren Sie Sparda-Bank-Transaktionen direkt als DATEV EXTF- oder Lexware-Datei und importieren Sie sie in DATEV Buchhalter, DATEV Unternehmen online oder Lexware.

## Unterstützte Konten und Auszüge

- **SpardaGiro** — Der Kontoauszug zum Girokonto SpardaGiro mit allen Überweisungen, Daueraufträgen, SEPA-Lastschriften und Kartenzahlungen wird vollständig erkannt.
- **SpardaYoung+** — Auszüge zum kostenfreien Jugend- und Ausbildungskonto SpardaYoung+ werden genauso zuverlässig verarbeitet wie das reguläre Girokonto.
- **Tagesgeld & Sparkonto** — Auszüge zum Sparda-Tagesgeld und zu Sparkonten mit Zinsgutschriften und Umbuchungen lassen sich extrahieren, sofern die Buchungen als Tabelle im PDF vorliegen.
- **Sparda-Depot & Wertpapierabrechnung** — Abrechnungen aus dem Sparda-Depot werden ebenfalls in eine strukturierte Tabelle umgewandelt, sofern die Transaktionen tabellarisch im PDF enthalten sind.

## Sparda-Bank Kontoauszug als PDF herunterladen – so geht's

1. **Online-Banking Ihrer Sparda-Bank aufrufen oder SpardaApp öffnen** — Da jede Sparda-Bank ein eigenes Institut ist, rufen Sie das Online-Banking Ihrer regionalen Sparda-Bank über deren Website auf – oder öffnen Sie die SpardaApp. Melden Sie sich mit Ihrem Anmeldenamen (NetKey/Alias) und Ihrer Online-PIN an; Freigaben erfolgen per SpardaSecureGo+.
2. **Konto und Umsatzübersicht öffnen** — Wählen Sie Ihr SpardaGiro oder ein anderes Konto und öffnen Sie die Umsatzübersicht. Hier finden Sie Ihre Kontoauszüge und Buchungen.
3. **Kontoauszug auswählen und als PDF herunterladen** — Wählen Sie den gewünschten Zeitraum oder Monat und laden Sie den Auszug als PDF herunter. Ältere Auszüge liegen meist im elektronischen Postfach unter „Dokumente".
4. **PDF bei SmartKontoauszug hochladen** — Laden Sie das heruntergeladene PDF bei SmartKontoauszug hoch. Sie können auch mehrere PDFs gleichzeitig hochladen – zum Beispiel mehrere Monate auf einmal.
5. **Format wählen und herunterladen** — Wählen Sie das gewünschte Exportformat: CSV, Excel, DATEV EXTF oder Lexware. Die fertige Datei steht in Sekunden zum Download bereit.

Weil es elf eigenständige Sparda-Banken gibt und Ihr Konto nach dem Regionalprinzip bei genau einem dieser Institute geführt wird, können sich die Online-Banking-Adresse und die Menüführung leicht unterscheiden. Das PDF-Format der Kontoauszüge ist über die gemeinsame Atruvia-/VR-Plattform jedoch weitgehend einheitlich – SmartKontoauszug erkennt es zuverlässig, unabhängig davon, bei welcher regionalen Sparda-Bank Sie sind. Für Steuerberater und Buchhalter empfiehlt sich der DATEV EXTF-Export.

## Beispiel: So sieht das Ergebnis aus

| Buchungstag | Wertstellung | Gegen IBAN | Buchungstext | Umsatz |
| --- | --- | --- | --- | ---: |
| 01.07.2026 | 01.07.2026 | DE12 3456 7890 1234 5678 90 | Lohn / Gehalt | +3.200,00 |
| 02.07.2026 | 02.07.2026 | DE98 7654 3210 9876 5432 10 | SEPA-Lastschrift Stadtwerke | −89,90 |
| 03.07.2026 | 03.07.2026 | DE45 6789 0123 4567 8901 23 | Tagesgeld Zinsgutschrift | +11,40 |

## Häufige Fragen

### Welche regionalen Sparda-Banken werden unterstützt?

Alle elf eigenständigen Sparda-Banken werden unterstützt – darunter die Sparda-Bank München, West, Berlin, Südwest und Hamburg. Da alle Institute auf die gemeinsame Atruvia-/VR-Plattform umgestellt haben, ist das PDF-Format weitgehend einheitlich.

### Gibt es ein zentrales Sparda-Bank-Login für alle Regionen?

Nein. Jede Sparda-Bank ist ein eigenständiges Institut nach dem Regionalprinzip und betreibt ihr eigenes Online-Banking. Sie melden sich immer beim Portal Ihrer regionalen Sparda-Bank an – mit Anmeldenamen (NetKey/Alias) und Online-PIN.

### Kann ich Auszüge direkt aus der SpardaApp hochladen?

Ja. Exportieren Sie Ihren Kontoauszug als PDF aus der SpardaApp oder aus dem Online-Banking Ihrer Sparda-Bank und laden Sie ihn direkt bei SmartKontoauszug hoch – ein Zwischenschritt ist nicht nötig.

### Werden SpardaGiro, Tagesgeld und Depot unterstützt?

Ja. SmartKontoauszug erkennt die Tabellenstruktur automatisch – ob SpardaGiro, SpardaYoung+, Tagesgeld, Sparkonto oder Depot-Abrechnung, sofern die Buchungen als Tabelle im PDF vorliegen.

### In welchem Format erhalte ich die Sparda-Bank-Transaktionen?

Die extrahierten Transaktionen stehen als CSV, Excel (.xlsx), DATEV EXTF und Lexware-kompatible Datei zum Download bereit – passend zu Ihrer Buchhaltungssoftware.

### Kann ich mehrere Sparda-Bank-Auszüge gleichzeitig hochladen?

Ja. Laden Sie mehrere PDFs in einem Durchgang hoch, zum Beispiel mehrere Monate auf einmal. Jede Datei wird einzeln verarbeitet und steht separat zum Download bereit.

### Wie viel kostet die Nutzung?

Nach der kostenlosen Registrierung erhalten Sie 10 Gratis-Credits. Jede Kontoauszugs-Seite verbraucht einen Credit. Weitere Credits kaufen Sie günstig für 0,15 € pro Seite nach – ohne Abo.

## Preise

- 0,15 € pro Seite (1 Seite = 1 Credit), kein Abo, keine Grundgebühr
- 10 Seiten gratis bei der Registrierung, keine Kreditkarte nötig
- Alle Exportformate ohne Aufpreis enthalten: Excel (.xlsx), CSV (.csv), JSON (.json), XML (.xml), Lexware Office (.csv), CAMT.053 (camt.053.001.02), CAMT.053 (camt.053.001.08), MT940 (.sta), sevDesk (.csv), DATEV (Buchungsstapel, .csv), ADDISON (Buchungsstapel, .csv), OFX (.ofx), BuchhaltungsButler (.csv), Sage Accounting (.csv)
- Details: https://smartkontoauszug.de/preise — maschinenlesbar: https://smartkontoauszug.de/pricing.md

## Weitere Links

- Diese Anleitung im Browser: https://smartkontoauszug.de/kontoauszug/sparda-bank
- Alle unterstützten Banken: https://smartkontoauszug.de/kontoauszug
- Exportformate im Detail: https://smartkontoauszug.de/format
- Überblick über SmartKontoauszug: https://smartkontoauszug.de/llms.txt