# George Kontoauszug als Excel oder CSV umwandeln

> Markdown-Version der Seite https://smartkontoauszug.de/kontoauszug/george
> Zuletzt aktualisiert: 2026-07-21

George ist das gemeinsame Online-Banking von Erste Bank und den 46 österreichischen Sparkassen und mit rund 2,8 Millionen Nutzerinnen und Nutzern die meistgenutzte Banking-Plattform des Landes. Weil Erste Bank und alle Sparkassen auf derselben Plattform laufen, haben ihre Kontoauszüge ein einheitliches Layout – als PDF im Format „A4" oder „Kontoinfo". SmartKontoauszug erkennt die Tabellenstruktur automatisch und wandelt Ihren George-Auszug in eine saubere Excel- oder CSV-Datei um – ohne Abtippen und ohne manuelle Nacharbeit, ideal zur Vorbereitung der Buchhaltung oder der Einnahmen-Ausgaben-Rechnung.

## Vorteile

- **Erste Bank und alle Sparkassen** — George bündelt Erste Bank und die 46 österreichischen Sparkassen auf einer Plattform. Egal, bei welchem Institut Sie Ihr Konto führen – der Auszug wird zuverlässig verarbeitet.
- **George Web und George App** — PDFs aus dem Online-Banking auf george.at und aus der George App werden vollständig erkannt – die Layouts „A4" und „Kontoinfo" liefern beide direkt verarbeitbare Dateien.
- **Buchungstag & Valuta 1:1 übernommen** — Lastschriften, Daueraufträge, Überweisungen und Kartenzahlungen mit der Debitkarte werden mit Buchungstag, Valuta und dem originalen Buchungstext verlustfrei extrahiert.
- **Fertig für Steuerberater und E/A-Rechnung** — Die saubere Excel- oder CSV-Tabelle geben Sie direkt an Ihren Steuerberater oder Ihre Bilanzbuchhalterin weiter oder nutzen sie als Grundlage für Ihre Einnahmen-Ausgaben-Rechnung.

## Unterstützte Konten und Auszüge

- **George Girokonto** — Der Kontoauszug zum privaten Girokonto mit Debitkarte inklusive aller Lastschriften, Überweisungen und Kartenzahlungen.
- **Geschäftskonto (George Business)** — Auszüge zum Geschäftskonto von Erste Bank oder Sparkasse werden genauso zuverlässig verarbeitet – ideal für EPU und KMU zur Vorbereitung der Buchhaltung.
- **Sparkonto & Kapitalsparbuch** — Auch Auszüge von Spar- und Anlagekonten lassen sich extrahieren, sofern die Buchungen als Tabelle im PDF vorliegen.
- **Kreditkartenabrechnung** — Kreditkartenabrechnungen der Erste Bank oder Sparkasse mit Einzelumsätzen werden ebenfalls in eine strukturierte Tabelle umgewandelt.

## George Kontoauszug als PDF herunterladen – so geht's

1. **In George anmelden** — Rufen Sie george.at auf und melden Sie sich mit Ihrer Verfügernummer und Ihrem Passwort an. Alternativ öffnen Sie die George App auf Ihrem Smartphone.
2. **Konto und Kontoauszüge aufrufen** — Wählen Sie Ihr Konto aus und öffnen Sie den Bereich „Kontoauszüge". Dort finden Sie Ihre Auszüge chronologisch nach Zeitraum sortiert.
3. **Kontoauszug als PDF herunterladen** — Klicken Sie beim gewünschten Zeitraum auf das Download-Symbol und laden Sie den Auszug im Format „A4" als PDF herunter. In der George App tippen Sie auf das Teilen- bzw. Download-Symbol neben dem Auszug.
4. **PDF bei SmartKontoauszug hochladen** — Laden Sie das heruntergeladene PDF bei SmartKontoauszug hoch. Sie können auch mehrere PDFs gleichzeitig hochladen, zum Beispiel mehrere Monate auf einmal.
5. **Format wählen und herunterladen** — Wählen Sie Excel oder CSV als Exportformat. Die fertige Datei steht in Sekunden zum Download bereit.

George-Kontoauszüge enthalten in der Regel alle Buchungen eines Zeitraums und können mehrere Seiten umfassen. Das Layout „A4" ist der klassische Auszug zum Herunterladen als PDF; das Layout „Kontoinfo" basiert auf dem camt.053-Format und enthält zusätzliche Strukturdaten. SmartKontoauszug erkennt beide Layouts automatisch und verarbeitet auch umfangreiche, mehrseitige Auszüge vollständig. Für die Buchhaltung und die Einnahmen-Ausgaben-Rechnung empfiehlt sich der Excel-Export, den Sie direkt weiterverarbeiten oder an Ihren Steuerberater weitergeben können.

## Beispiel: So sieht das Ergebnis aus

| Datum | Umsatz | Betrag (EUR) |
| --- | --- | ---: |
| 01.07.2026 | Gehalt | +3.200,00 |
| 02.07.2026 | Lastschrift Wien Energie | −89,90 |
| 03.07.2026 | Kartenzahlung BILLA | −42,17 |

## Häufige Fragen

### Funktioniert das mit Erste Bank und allen Sparkassen?

Ja. George ist die gemeinsame Plattform von Erste Bank und den 46 österreichischen Sparkassen. Weil alle Institute dasselbe Auszugslayout verwenden, werden Auszüge unabhängig vom Institut zuverlässig erkannt und verarbeitet.

### Funktioniert das mit der George App und mit george.at?

Ja. Laden Sie das PDF entweder aus dem Online-Banking auf george.at oder aus der George App herunter – beide Exportwege liefern direkt kompatible Dateien.

### Welche George-Kontomodelle werden unterstützt?

SmartKontoauszug verarbeitet PDF-Auszüge von George Giro-, Geschäfts- und Sparkonten sowie Kreditkartenabrechnungen. Solange die Transaktionen als Tabelle im PDF vorliegen, werden sie zuverlässig erkannt.

### Kann ich den George-Auszug für die Buchhaltung nutzen?

Ja. Der Excel- oder CSV-Export liefert eine saubere Tabelle mit Buchungstag, Valuta, Buchungstext und Betrag – ideal als Grundlage für die Einnahmen-Ausgaben-Rechnung oder zur Weitergabe an Steuerberater und Bilanzbuchhalter.

### Werden meine George-Daten gespeichert?

Die originale PDF-Datei wird nur während der Extraktion temporär verarbeitet und danach automatisch gelöscht. Die extrahierten Daten werden verschlüsselt in Ihrem Dashboard gespeichert und nach 7 Tagen automatisch entfernt. Alles ist vollständig DSGVO-konform.

### Wie lange muss ich meine Kontoauszüge aufbewahren?

In Österreich gilt gemäß § 132 BAO eine Aufbewahrungsfrist von 7 Jahren. Die elektronische Speicherung ist dabei ausdrücklich zulässig – Sie können Ihre Auszüge also digital als Excel- oder CSV-Datei archivieren.

### Kann ich mehrere George-Kontoauszüge auf einmal hochladen?

Ja. Sie können mehrere PDFs gleichzeitig hochladen. SmartKontoauszug verarbeitet alle Dateien – praktisch, wenn Sie mehrere Monate auf einmal aufbereiten möchten.

### Was tue ich, wenn mein George-PDF passwortgeschützt ist?

Entfernen Sie den Passwortschutz vorab mit einem PDF-Tool Ihrer Wahl. Danach funktioniert der Upload ganz normal.

## Preise

- 0,15 € pro Seite (1 Seite = 1 Credit), kein Abo, keine Grundgebühr
- 10 Seiten gratis bei der Registrierung, keine Kreditkarte nötig
- Alle Exportformate ohne Aufpreis enthalten: Excel (.xlsx), CSV (.csv), JSON (.json), XML (.xml), Lexware Office (.csv), CAMT.053 (camt.053.001.02), CAMT.053 (camt.053.001.08), MT940 (.sta), sevDesk (.csv), DATEV (Buchungsstapel, .csv), ADDISON (Buchungsstapel, .csv), OFX (.ofx), BuchhaltungsButler (.csv), Sage Accounting (.csv)
- Details: https://smartkontoauszug.de/preise — maschinenlesbar: https://smartkontoauszug.de/pricing.md

## Weitere Links

- Diese Anleitung im Browser: https://smartkontoauszug.de/kontoauszug/george
- Alle unterstützten Banken: https://smartkontoauszug.de/kontoauszug
- Exportformate im Detail: https://smartkontoauszug.de/format
- Überblick über SmartKontoauszug: https://smartkontoauszug.de/llms.txt